D.J. Farraday, młody obiecujący adwokat, pewnego dnia podczas podróży służbowej, spotyka w hotelu ojca w towarzystwie młodej kochanki. Del, czując się winnym wobec syna, postanawia z nim poważnie porozmawiać. Zabiera go do leśnego domku nad jeziorem, gdzie rodzina Farradayów od lat spędza wakacje.