Elsa podejmuje ważną decyzję. Shea zmaga się z wątpliwościami, gdy na horyzoncie zaczyna majaczyć zima.